コレクション: Casual style

たいていの男性はカジュアルスタイルの大切さを忘れられがちだと思います。わたし自身も、結婚するまでは、スーツにはこだわっても、カジュアルスタイルは蔑ろにしていました。

I think most men tend to forget the importance of casual style. Before I got married, I was particular about suits but neglected casual style.

でも、妻のアドバイスで、少しづつカジュアルな装いのセンスも身につけるように努力してきたので、自分としてはいい雰囲気が出ているかなと思っています。

However, following my wife's advice, I have been trying to gradually develop a sense of casual fashion, and I think I now give off a good vibe.

カジュアルな装いがクールになると、きっと女性にも「モテる」と思います。もし、JiJi Shopが提供するアイテムがお客様のカジュアルスタイルを磨くお役に立てたら幸いです。

If casual clothing can be made cool, you will surely be popular with the ladies. I hope that the items offered by JiJi Shop will help you refine your casual style.